Amérique du Nord

Toronto

Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc.

169, Lansdowne Street East, Suite 101
PETERBOROUGH (Ontario)
K9J 7P7

Tel.: (705) 874-0202
Site: CDB Inc.

Mc Lean

Technopref Industries Inc.

4725A/B Eisenhower Avenue,
Alexandria, VA 22304
USA

Tel.: (571) 488-9969
Site: Technopref Industries Inc.

Saint-Jerome

Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc.

170 boulevard Roland-Godard
SAINT JEROME (Québec)
J7Y4P7

Tel.: 00 1 450 569 80 43
Site: CDB Inc.

Construction Demathieu & Bard (CDB) Inc.

1611 rue Gladstone,
MONTRÉAL H4E 1C6

Tel.: 514 508-9513
Site: CDB Inc.